Subtitulos Arrow 1x04 - An Innocent Man

Arrow, temporada 1, Capítulo 4 Duración00:41:44

Versión REPACK-2HD 265.00 megabytes

lo subió Carlosqvl hace 1500 días Comentario: Sincronizado y corregido por elderman. Sin acotaciones.
9 veces editado · 742 secuencias · editado hace 1500 días 30 veces editado · 742 secuencias · editado hace 1500 días Traducido por RosaDelRoser (27.5 %), WITCHLI (62.5 %), onliyu (10.0 %), SergioRiss (0.0 %),

0 veces editado · 0 secuencias · editado hace 17146 días 253 veces editado · 742 secuencias · editado hace 1308 días Traducido por sheilak (54.0 %), nachhc (0.1 %), martinsan99 (0.0 %), estanislaotoledo (0.0 %), lelex (0.1 %), stig55 (0.1 %), Raijin (5.5 %), DeBaranda (0.0 %), dante2291 (6.6 %), slashhh123 (0.1 %), macrix (0.7 %), rojoovsa (0.8 %), lucas94 (1.6 %), kikenieto (29.6 %), tomjz (0.0 %), rock2show (0.0 %), Mark_num2 (0.1 %),

254 veces editado · 742 secuencias · editado hace 1487 días Traducido por farscaper (5.9 %), stig55 (57.7 %), kimilore (0.5 %), jazz (0.4 %), Monete75 (0.0 %), mongui (0.5 %), vina (2.6 %), pollo79 (9.2 %), frater (3.8 %), suzuki (0.8 %), Marta_T (2.0 %), alexmakito (2.7 %), subtitular (3.0 %), melonet (0.0 %), drac_negre (4.3 %), Coon000 (0.0 %), mclimpe (1.5 %), Doctor_Who (0.1 %), insane_vodka (0.1 %), smarro2 (0.0 %), igaston (0.0 %), chandrian (3.0 %), Makar (1.8 %), elsasalem (0.1 %),

Versión HDTV Xvid AFG 338.00 megabytes

lo subió WITCHLI hace 1500 días Comentario: Traduït a www.subtitulos.es i sincronitzat amb els temps de HDTV Xvid AFG. Gràcies a tots els traductors i correctors catalans. Funcionen per les versions DIMENSION i 480p.HDTV.x264
0 veces editado · 730 secuencias · editado hace 1500 días

Versión RERIP-2HD 0.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1500 días Comentario: Traduït a www.subtitulos.es i sincronitzat amb els temps de RERIP-2HD. Gràcies a tots els traductors i correctors catalans.
0 veces editado · 730 secuencias · editado hace 1500 días

Versión 2HD 0.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1500 días Comentario: Traduït a www.subtitulos.es i sincronitzat amb els temps de 2HD. Gràcies a tots els traductors i correctors catalans.
0 veces editado · 730 secuencias · editado hace 1500 días

Versión HDTV.x264-2HD 0.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1497 días Comentario: Traducido en www.SUBTITULOS.es y sincronizado con los tiempos de 2HD. Gracias a todos los traductores y correctores españoles. Con las últimas correcciones y resubido porque un usuario (@rodoxxx) editó tiempos para dejarlo mal.
14 veces editado · 733 secuencias · editado hace 1487 días

Versión RERIP-2HD 0.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1496 días Comentario: Traducido en www.SUBTITULOS.es y sincronizado con los tiempos de RERip. Gracias a todos los traductores y correctores latinos.
0 veces editado · 733 secuencias · editado hace 1496 días

Versión DIMENSION 0.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1496 días Comentario: Traducido en www.SUBTITULOS.es y sincronizado con los tiempos de 480p.HDTV.x264. Gracias a todos los traductores y correctores latinos. Funciona con 480p.HDTV.x264 y AFG.
24 veces editado · 733 secuencias · editado hace 1314 días

Versión DIMENSION 0.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1496 días Comentario: Traducido en www.SUBTITULOS.es y sincronizado con los tiempos de 480p.HDTV.x264. Gracias a todos los traductores y correctores españoles. Funciona con 480p.HDTV.x264 y AFG. Con las últimas correcciones.
13 veces editado · 733 secuencias · editado hace 1315 días

Versión RERIP-2HD 0.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1496 días Comentario: Traducido en www.SUBTITULOS.es y sincronizado con los tiempos de RERip. Gracias a todos los traductores y correctores españoles. Con las últimas correcciones.
12 veces editado · 733 secuencias · editado hace 1487 días