Subtitulos Breaking Bad 5x15 - Granite State

Breaking Bad, temporada 5, Capítulo 15 Duración00:54:10

Versión 2HD 307.00 megabytes

lo subió rondi hace 1169 días Comentario: De addic7ed, CON ACOTACIONES =(((((((((
0 veces editado · 747 secuencias · editado hace 1169 días 806 veces editado · 747 secuencias · editado hace 728 días Traducido por Icenberg (10.0 %), manuedit (6.0 %), phyxsius (0.4 %), jfabian (0.0 %), darkmafius (0.9 %), superlosti (3.1 %), ownedxvi (4.6 %), dominus (0.4 %), javierfv (1.6 %), miguebastardo (1.5 %), demiangtz (0.4 %), leandruskis2 (10.2 %), bajomundo (0.3 %), alanmtk (0.0 %), Porque1992 (0.1 %), rondi (0.7 %), aguseder (0.3 %), RaZoR88088 (0.3 %), DarwinMachiste (0.0 %), angelsystem (0.1 %), Hem27 (0.9 %), bridth (0.5 %), Albertojames (1.3 %), AdrianBarabino (1.1 %), edukees (0.0 %), samssp (0.0 %), jinfante2 (0.3 %), fantaorange (2.0 %), elsantonerd (1.9 %), El_007 (0.8 %), musulk (0.0 %), darkxhunter (2.4 %), Cashmir (0.9 %), soymatamoros (1.9 %), MatatanCurious (0.7 %), eszett (0.3 %), sergioanjari (1.1 %), fefepato (1.3 %), osky (1.6 %), pancho_arias (0.1 %), Hectorc (0.0 %), mherrerix (0.0 %), samuelbustamant (0.5 %), lpedro (0.4 %), joelitob (0.0 %), druroman (1.6 %), MrFaulheit (0.1 %), kbazorro (0.1 %), bombedi (0.0 %), erik_kla (0.7 %), lucia3112 (0.0 %), juancarlosadex (0.0 %), sjpuas (0.0 %), druhx (0.1 %), alexis_llamas (0.0 %), DavidWalls (0.1 %), holyfuuu (0.0 %), toycillo (0.0 %), solebarahona (0.4 %), gonzalo_2811 (0.4 %), leortega (0.0 %), yuloxd (0.0 %), sabrewulf23 (0.0 %), drac_negre (12.4 %), sheilak (20.5 %), kungfupanda (1.1 %), ekz4 (0.5 %), krapula (0.9 %),

232 veces editado · 747 secuencias · editado hace 1166 días Traducido por corgani (33.2 %), andrex (0.3 %), anglaice (1.6 %), Yunan (6.0 %), acor (4.8 %), terreno (24.0 %), drac_negre (11.8 %), aryadnawoodsen (12.3 %), Mr. Nobody (0.1 %), asempe (0.3 %), ticoti (0.0 %), bertu (2.3 %), pekpon (0.1 %), arct (0.7 %), BK_DexterHolland (0.1 %), XIXO123 (0.1 %), Gumer (1.5 %), canovas (0.4 %), elsasalem (0.4 %),

38 veces editado · 747 secuencias · editado hace 1167 días Traducido por onliyu (34.3 %), vili (59.8 %), KaiserCAT (4.6 %), farscaper (1.3 %),

Versión x264-EVOLVE 720p 1100.00 megabytes

lo subió sebarey hace 1169 días Comentario: Version para 2HD traducida en subtitulos.es y sincronizada para EVOLVE
247 veces editado · 747 secuencias · editado hace 1168 días

Versión EVOLVE 1010.00 megabytes

lo subió antoniojlevi hace 1168 días Comentario: los de addic7ed para la versión EVOLVE
0 veces editado · 719 secuencias · editado hace 1168 días

Versión 720p WEB 1610.00 megabytes

lo subió DuendeMaligno hace 1168 días
0 veces editado · 667 secuencias · editado hace 1168 días

Versión x264-EVOLVE FIX 1100.00 megabytes

lo subió OST_NeoX hace 1168 días Comentario: Versión OK, comprobado mediante script que los subtitulos no se superponen y que los tiempos son correctos. Basada en la versión Español (España) de 2HD
22 veces editado · 767 secuencias · editado hace 1166 días 11 veces editado · 767 secuencias · editado hace 1167 días Traducido por KaiserCAT (100.0 %),