Subtitulos Californication 5x01 - JFK to LAX

Californication, temporada 5, Capítulo 1 Duración00:28:21

Versión DVDSCR.XViD-DOCUMENT 233.00 megabytes

lo subió Mr. Nobody hace 1812 días Comentario: Transcript by www.SUBTITULOS.es. Hecho de oído por @mental y @suzuki y con la ayuda inestimable de @magarzon. Sin acotaciones. Bajar el más actualizado ya que se han corregido varias secuencias. Gracias a @mental por la corrección final.
75 veces editado · 551 secuencias · editado hace 1792 días 24 veces editado · 188 secuencias · editado hace 1792 días 138 veces editado · 551 secuencias · editado hace 1780 días Traducido por Mr. Nobody (2.4 %), nonita (60.6 %), egoyoyo (15.1 %), losuper (0.5 %), soitib (0.0 %), suzuki (2.4 %), Arcangelus80 (0.0 %), Arte (0.2 %), Calabacita (0.2 %), nadiek (0.2 %), anando96 (0.5 %), esliriko (0.0 %), Ektorjoker (0.0 %), amflepe (2.7 %), mental (7.6 %), ariel5th (0.4 %), Ravana (0.2 %), Californication (0.0 %), Yunan (3.4 %), Vedia (0.0 %), Bauer73 (0.4 %), mister_du (0.2 %), pecchia22 (0.0 %), drac_negre (2.0 %), acs62 (0.4 %), Mikhel (0.2 %), Sutton (0.5 %),

11 veces editado · 551 secuencias · editado hace 1797 días Traducido por SGREAM (0.2 %), WITCHLI (99.8 %),

Versión HDTV.XviD-ASAP 240.00 megabytes

lo subió Mikhel hace 1792 días Comentario: Resincronización usando de base el sub traducido aquí. Funciona con 720p IMMERSE.
3 veces editado · 551 secuencias · editado hace 1704 días