Subtitulos Doctor Who 2005 5x01 - The Eleventh Hour

	Doctor Who 2005, temporada 5, Capítulo 1
		01:03:55 3639

Versión HDTV-XviD-FoV, 700.00 MBs		Nueva traducción		subido por afterglow hace 153 días

	English (UK)	Completado	descargar original más actualizado
	1 veces editado · 549 descargas · 805 secuencias		ver y editar			editado hace 152 días

	Español	Completado	descargar
	285 veces editado · 1831 descargas · 805 secuencias		ver y editar			editado hace 152 días

	Traducido por	geovas11 (35.5 %), Javkarnaza (18.9 %), jmvm (1.6 %), Ansset (8.4 %), b0d0m (0.5 %), FinnBell (8.3 %), afterglow (1.9 %), kevin_spencer (0.9 %), macafu (20.4 %), Sandevil (0.9 %), Gretchen_leth (2.1 %), ximixurri (0.6 %),

Versión hdtv fov, 700.00 MBs		Nueva traducción		subido por pluton hace 152 días
				La versiòn tomada de aqui y adaptada al español neutro para todos los de latinoamerica, acortè lineas y traduje algunas cosas que estaban mal....saludos desde Chile.
	Español (Latinoamérica)	Completado	descargar
	0 veces editado · 203 descargas · 748 secuencias		ver y editar

Versión Versión HDTV-XviD-Fo, 700.00 MBs		Nueva traducción		subido por Vassilj hace 152 días
				Son los de "TheSubFactory", están sincronizados perfectamente.
	Español	Completado	descargar original más actualizado
	2 veces editado · 428 descargas · 851 secuencias		ver y editar			editado hace 152 días

Versión xvid-fov, 350.00 MBs		Nueva traducción		subido por Javkarnaza hace 152 días
				Versión mejor sincronizada de la primera traducción. Créditos a ellos. Reparadas las principales lineas. Válida también para version HDTV.
	Español (España)	Completado	descargar original más actualizado
	185 veces editado · 431 descargas · 867 secuencias		ver y editar			editado hace 151 días

Versión HDTV-XviD-FoV, 700.00 MBs		Nueva traducción		subido por geovas11 hace 152 días
				Arreglé la sincronización, líneas, ortografía. Español Neutro.
	Español (Latinoamérica)	Completado	descargar original más actualizado
	3 veces editado · 144 descargas · 777 secuencias		ver y editar			editado hace 150 días