Subtitulos Downton Abbey 3x03 - Downton's weddings

Downton Abbey, temporada 3, Capítulo 3 Duración00:47:22

Versión Hannibal 0.00 megabytes

lo subió Danaecita hace 1529 días Comentario: itfc subtitles. CON acotaciones :((((((((((((
0 veces editado · 656 secuencias · editado hace 1529 días 17 veces editado · 97 secuencias · editado hace 1528 días 37 veces editado · 656 secuencias · editado hace 1528 días Traducido por onliyu (31.7 %), KarolNika (65.1 %), WITCHLI (3.2 %),

309 veces editado · 656 secuencias · editado hace 1525 días Traducido por corgani (50.8 %), Danaecita (5.2 %), akilacharito (1.4 %), mulan5 (7.2 %), MLuna (0.8 %), suzuki (0.5 %), farscaper (8.4 %), Marinas (1.1 %), marioeperalta (0.2 %), KarolNika (2.6 %), ncaravia (0.2 %), cavita (2.4 %), Nothing (5.0 %), Sfng (0.5 %), Goodlaura (13.4 %), ramis (0.2 %), anabelen (0.3 %), Sergiano (0.2 %),

Versión FoV 905.00 megabytes

lo subió cavita hace 1529 días Comentario: De Addic7ed. Sin acotaciones :)
0 veces editado · 640 secuencias · editado hace 1529 días 161 veces editado · 640 secuencias · editado hace 1528 días Traducido por sheilak (21.9 %), luqui89 (0.3 %), cavita (77.8 %),

186 veces editado · 640 secuencias · editado hace 1526 días Traducido por anglaice (65.8 %), nair1979 (34.2 %),

Versión AFG 395.00 megabytes

lo subió vili hace 1528 días Comentario: Dels traduïts aquí per a la versió AFG. També funcionen per a FoV
0 veces editado · 620 secuencias · editado hace 1528 días

Versión FoV 310.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1525 días Comentario: Traducido aquí en www.SUBTITULOS.es y resincronizado para la versión FoV. Gracias a los traductores y correctores. Con las últimas correcciones y sin los caracteres raros. Gracias a @farscaper por las correcciones y resincro. Funciona con AFG.
0 veces editado · 622 secuencias · editado hace 1525 días