Subtitulos Falling Skies 3x05 - Search and Recover (2)

Falling Skies, temporada 3, Capítulo 5 Duración00:40:36

Versión PROPER-EVOLVE 355.00 megabytes

lo subió akane86 hace 1255 días Comentario: De addic7ed por elderman. Sin acotaciones.
0 veces editado · 620 secuencias · editado hace 1255 días 212 veces editado · 620 secuencias · editado hace 1255 días Traducido por farscaper (14.8 %), terreno (64.0 %), von_Gonsez (0.8 %), bertu (11.1 %), nashfenix (0.3 %), akane86 (0.2 %), benhamidi (8.1 %), celc (0.0 %), purificador (0.0 %), antidolan2 (0.0 %), savin (0.6 %), Mazinjuanen (0.0 %),

365 veces editado · 620 secuencias · editado hace 1255 días Traducido por diabolo131313 (43.7 %), sheilak (56.0 %), juancarlosadex (0.2 %), (0.0 %), bender2003 (0.2 %),

Versión PROPER-EVOLVE 0.00 megabytes

lo subió farscaper hace 1255 días Comentario: Es la traducción realizada aquí, con la desincronización del final corregida.
0 veces editado · 614 secuencias · editado hace 1255 días

Versión PROPER-EVOLVE 0.00 megabytes

lo subió sheilak hace 1255 días Comentario: Es la traducción latina realizada aquí, con la corrección de la desincronización del final.
0 veces editado · 614 secuencias · editado hace 1255 días

Versión EVOLVE PROPER 355.00 megabytes

lo subió vili hace 1249 días Comentario: Subtitulada per Marc Auledas i Eduard Batlle per a SERIES VOSC
2 veces editado · 620 secuencias · editado hace 1248 días

Versión WEB.DL.DD5.1.H.264 150.00 megabytes

lo subió lonely hace 1213 días Comentario: Sincronizados para la versión WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
0 veces editado · 599 secuencias · editado hace 1213 días