Subtitulos Futurama 6x13 - Holiday Spectacular

Futurama, temporada 6, Capítulo 13 Duración00:21:10

Versión {C_P} 175.00 megabytes

lo subió viccior hace 2204 días Comentario: Gracias a honeybunny y addic7ed
0 veces editado · 432 secuencias · editado hace 2204 días 2 veces editado · 51 secuencias · editado hace 2199 días 160 veces editado · 432 secuencias · editado hace 2202 días Traducido por supeindesu (85.9 %), Borjonudo (1.9 %), debugo (3.0 %), pucho (2.5 %), Palyh (3.0 %), hypertension (0.5 %), Ansset (0.5 %), benderelio (0.0 %), wainon (0.2 %), -kira- (0.2 %), fonseca (2.3 %),

Versión HDTV.XviD.P2P 175.00 megabytes

lo subió Ason hace 2203 días Comentario: Versión corregida en ortografía, signos y puntuación, agregadas lineas faltantes, sin onomatopeyas, sacada del Español de España ya posteado.
2 veces editado · 431 secuencias · editado hace 2202 días

Versión 720p.WEB-DL.HoodBag 692.00 megabytes

lo subió DOKZOIDBERG hace 2202 días Comentario: EN INGLÉS PARA LA VERSIÓN 720P
0 veces editado · 431 secuencias · editado hace 2202 días 2 veces editado · 20 secuencias · editado hace 2202 días

Versión HDTV.XviD-aAF 175.00 megabytes

lo subió renxzen hace 2200 días Comentario: Para la version aAF, gracias a WGBH (access.wgbh.org)
0 veces editado · 500 secuencias · editado hace 2200 días

Versión 720p.WEB-DL.HoodBag 660.00 megabytes

lo subió Pablotron159 hace 2200 días Comentario: Versión C_P resincronizada para 720p
0 veces editado · 433 secuencias · editado hace 2200 días