Subtitulos Game of Thrones 5x01 - The Wars to Come

Game of Thrones, temporada 5, Capítulo 1 Duración00:50:48

Antes de traducir Game of Thrones, lee por favor las normas específicas de la serie.

Versión Xclusive 297.00 megabytes

lo subió pelozo hace 608 días Comentario: De addic7ed, sin acotaciones. Funciona con FUM
0 veces editado · 633 secuencias · editado hace 608 días 454 veces editado · 633 secuencias · editado hace 606 días Traducido por Erasuithon (13.9 %), laulua (6.0 %), josyleitor (0.0 %), Scarlata (9.2 %), daniwulfbassman (4.7 %), drac_negre (6.8 %), khendros (0.0 %), zebiath (0.5 %), binggo (0.0 %), Diegooor (0.0 %), thatxx (0.0 %), netxander (0.8 %), secorris (0.0 %), Askaryzgz (0.0 %), bryelws (0.0 %), piedad92 (3.5 %), nonita (22.4 %), Spiritofwine (0.8 %), silicio (0.3 %), Roland_Ibai (0.2 %), anaGO92 (0.6 %), Tere95 (0.6 %), temurinde (0.8 %), Lenibeat (1.7 %), JaviSVQ (5.1 %), davos33 (0.0 %), asempe (0.0 %), Drakul (0.9 %), isab_2 (0.0 %), Strafalarius (0.2 %), HalEmmerich14112 (19.1 %), pakolo (0.0 %), Ernesto10 (0.2 %), lizlemon (0.2 %), DuncanMcLeod (0.6 %), Juanra (0.2 %), elsasalem (0.5 %), luisturina (0.3 %),

187 veces editado · 633 secuencias · editado hace 607 días Traducido por Mrivas30 (0.0 %), izzy_cole (0.5 %), elcartu (0.2 %), ablazcar (10.7 %), SuperSayajin3 (7.7 %), lorudolorudo (0.3 %), drac_negre (0.2 %), sicattjl (0.0 %), simpson12 (68.6 %), Leodrawde (5.1 %), kungfupanda (2.4 %), goanzaloo (3.3 %), PanchoMP (0.2 %), crsgerap (0.0 %), TheJazBeast (0.0 %), cavita (0.6 %), RGarciaPR (0.3 %),

195 veces editado · 633 secuencias · editado hace 604 días Traducido por mmint14 (6.3 %), Truch (0.9 %), onliyu (3.0 %), synkro007 (2.1 %), YoJotaEme (60.8 %), freemind (17.5 %), HalEmmerich14112 (4.1 %), Kevin_1295 (3.6 %), Rakozvak (0.3 %), fleneh (1.1 %), serracat (0.2 %),

129 veces editado · 633 secuencias · editado hace 604 días Traducido por Alex_P_P (81.5 %), laulua (12.0 %), Bagginses (3.2 %), _Iria_ (1.1 %), sefirot (0.8 %), Minniesue (0.0 %), lcrr (1.4 %),

Versión IMMERSE 1003.00 megabytes

lo subió matariel_ hace 607 días Comentario: Son los subtitulos traducidos aquí, pero los recincronicé para la version Immerse de 0.98 gb.
13 veces editado · 630 secuencias · editado hace 606 días 0 veces editado · 0 secuencias · editado hace 17145 días

Versión INMERSE 1003.00 megabytes

lo subió tropasar hace 607 días Comentario: Son los subs de acá sincronizados para la versión INMERSE
0 veces editado · 633 secuencias · editado hace 607 días

Versión PROPER-1080P 2700.00 megabytes

lo subió astur83 hace 607 días
3 veces editado · 630 secuencias · editado hace 606 días

Versión WEB-DL 0.00 megabytes

lo subió RGarciaPR hace 606 días Comentario: Sincronizados para la versión WEB-DL (NTb), y demás versiones. Exclusivos de la casa www.SUBTITULOS.es
0 veces editado · 631 secuencias · editado hace 606 días

Versión WEB-DL 0.00 megabytes

lo subió RGarciaPR hace 606 días Comentario: Sincronizados para la versión WEB-DL (NTb), y demás versiones. Exclusivos de la casa www.SUBTITULOS.es
0 veces editado · 631 secuencias · editado hace 606 días

Versión WEB-DL 0.00 megabytes

lo subió RGarciaPR hace 606 días Comentario: Sincronitzats per a la versió WEB-DL (NTb), i altres versions. Exclusius de la casa www.SUBTITULOS.es
0 veces editado · 633 secuencias · editado hace 606 días

Versión WEB-DL 0.00 megabytes

lo subió RGarciaPR hace 601 días Comentario: Sincronizada coa WEB-DL (NTb) versión e outras versións. www.SUBTITULOS.es casa exclusiva
0 veces editado · 633 secuencias · editado hace 601 días