Subtitulos Gossip Girl 3x02 - The Freshman

Gossip Girl, temporada 3, Capítulo 2 Duración00:41:35

Versión hdtv.xvid-fqm 350.00 megabytes

lo subió Andrey_ hace 2634 días
0 veces editado · 823 secuencias · editado hace 2634 días 723 veces editado · 823 secuencias · editado hace 2632 días Traducido por loislane (43.3 %), sincola (14.8 %), luiscgs19 (3.3 %), abril (14.3 %), deivo (0.7 %), pika2 (0.0 %), sinafay (1.9 %), Andrey_ (0.9 %), bfam (2.8 %), Whatthefrack (0.0 %), progcor (0.1 %), Guillehdezp (1.3 %), lucia (2.2 %), niaresa (0.0 %), Alphredito (2.3 %), luchokechy (0.6 %), nadiek (0.4 %), nikolo2 (2.6 %), jen_hcp (0.5 %), shubbisimaa (2.2 %), DECE (0.1 %), noia_ (0.2 %), Ashtree (0.1 %), arima_1987 (0.0 %), menizer (1.7 %), danimendez23 (0.5 %), bigstrega (1.5 %), mala_semilla (0.0 %), capeafv (1.6 %), ch_bostero (0.0 %), vanraidex (0.1 %),

Versión HDTV-LOL 350.00 megabytes

lo subió mariajoazo hace 2633 días Comentario: Estos sí están sincronizados
0 veces editado · 833 secuencias · editado hace 2633 días 132 veces editado · 833 secuencias · editado hace 2632 días Traducido por vero_nikinha (1.4 %), luiscgs19 (57.6 %), ejeana (15.6 %), menizer (24.6 %), vanraidex (0.7 %),

Versión 720p 0.00 megabytes

lo subió alexliam hace 2628 días
0 veces editado · 762 secuencias · editado hace 2628 días