Subtitulos Gotham 1x17 - The Red Hood

Gotham, temporada 1, Capítulo 17 Duración00:43:25

Versión WEB-DL.x264.AAC 247.00 megabytes

lo subió mmmigex0711 hace 585 días Comentario: Del torrent. Acotaciones eliminadas (algunas secuencias tienen tres lineas)
2 veces editado · 755 secuencias · editado hace 585 días 103 veces editado · 755 secuencias · editado hace 579 días Traducido por Alanhiel (0.9 %), lexyDCos (0.5 %), mactaylor (85.4 %), subtitular (2.9 %), nauel1 (0.1 %), x_10 (0.5 %), AngelLuque2001 (0.3 %), JaviChaques (0.4 %), Arti94 (0.1 %), danwkkk (4.6 %), mauricio_g_ (0.7 %), mvrinten (0.0 %), WanKenobi (0.3 %), mariquilla (0.7 %), PepeluiFdez (2.3 %), Mr. Nobody (0.3 %),

337 veces editado · 755 secuencias · editado hace 579 días Traducido por mmmigex0711 (5.6 %), nauel1 (0.9 %), blackzero2x (1.7 %), mvrinten (0.0 %), giganteale (0.0 %), Cebiagiola (12.2 %), ChaloMoran (0.0 %), Baco87 (8.9 %), Facu838 (0.1 %), josedtorresr (55.5 %), ignazh (0.1 %), Balmor (0.3 %), Diegojdm10 (0.1 %), cavita (4.2 %), dmfunk (0.3 %), drac_negre (0.7 %), DankoSt (2.9 %), sagametal (2.5 %), carochristie (3.8 %), Mr. Nobody (0.1 %),

Versión LOL 225.00 megabytes

lo subió cucumelo77 hace 585 días Comentario: De Addi7ed, sin acotaciones. Las secuencias donde iban las acotaciones no las eliminé.. Revisar sincro del nombre del capítulo y créditos del principio. Para LOL, lo cual deberían funcionar para otras versiones HDTV. Sayonara!
0 veces editado · 810 secuencias · editado hace 585 días

Versión LOL 0.00 megabytes

lo subió mactaylor hace 585 días Comentario: Subtítulos de aquí resincronizados para LOL
22 veces editado · 752 secuencias · editado hace 579 días

Versión LOL 0.00 megabytes

lo subió PepeluiFdez hace 582 días Comentario: Subtítulos traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es con los tiempos sincronizados para la versión LOL y DIMENSION (tiempos de Addic7ed)
1 veces editado · 725 secuencias · editado hace 579 días

Versión LOL 0.00 megabytes

lo subió josedtorresr hace 578 días Comentario: Resincronizados para esta versión.
0 veces editado · 724 secuencias · editado hace 578 días