Subtitulos House of Cards (2013) 2x01 - Chapter 14

House of Cards (2013), temporada 2, Capítulo 1 Duración00:47:26

Versión 720p.WEB-DL.x264 221.00 megabytes

lo subió pacoflaco hace 1136 días Comentario:
0 veces editado · 617 secuencias · editado hace 1136 días 202 veces editado · 617 secuencias · editado hace 1123 días Traducido por Krampac (33.5 %), Jalmu (20.6 %), benhamidi (0.6 %), jkanel (0.0 %), cata (1.1 %), marianormr (4.1 %), fernandocsaldanha (0.0 %), ngbello (15.7 %), SilverGold (2.8 %), toligomano (11.2 %), bertu (1.1 %), advallespir (4.2 %), fhoara (0.6 %), Napolon1 (0.3 %), santibone (1.6 %), maguelojose (1.8 %), Anardil (0.2 %), XIXO123 (0.5 %),

Versión WEBRip-2HD 221.00 megabytes

lo subió Laurentis hace 1135 días Comentario: De Addic7ed
0 veces editado · 793 secuencias · editado hace 1135 días 4 veces editado · 400 secuencias · editado hace 1115 días 199 veces editado · 793 secuencias · editado hace 991 días Traducido por garote (72.9 %), Maximillian_Meen (22.4 %), marianormr (1.5 %), nelmaran (1.3 %), PepeluiFdez (1.9 %),

Versión Webrip XVID FUM 432.00 megabytes

lo subió ejul hace 1135 días Comentario: De addicted (su version NTB) van Ok con versión especificada
0 veces editado · 793 secuencias · editado hace 1135 días

Versión HOC S02E01 720-PSYPH 499.00 megabytes

lo subió rauliato hace 1001 días Comentario: Resincronizados para esta versión. Basados en Versión WEBRip-2HD, 221.00 Mbs. Todo el crédito de la traducción para el traductor original.
0 veces editado · 793 secuencias · editado hace 1001 días

Versión NTb 0.00 megabytes

lo subió PepeluiFdez hace 991 días Comentario: Subtítulos traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es con los tiempos sincronizados para la versión NTb (tiempos de addic7ed)
0 veces editado · 793 secuencias · editado hace 991 días

Versión BDRIP 720p DEMAND 2180.00 megabytes

lo subió salido231 hace 985 días Comentario: Resincronizados para esta versión. Todo el crédito de la traducción para el traductor original.
0 veces editado · 787 secuencias · editado hace 985 días