Subtitulos New Girl 1x17 - Fancyman (Part 1)

New Girl, temporada 1, Capítulo 17 Duración00:21:25

Versión x264-LOL.mp4 121.00 megabytes

lo subió grpnchuo hace 1724 días Comentario: Subtitles by MemoryOnSmells.
0 veces editado · 600 secuencias · editado hace 1724 días 231 veces editado · 600 secuencias · editado hace 1559 días Traducido por mire (13.8 %), kimilore (1.8 %), jrdiez (17.0 %), insane_vodka (28.0 %), catnipple (6.8 %), LePetitChaperonRouge (10.2 %), Niji (7.7 %), ThenMarina (0.3 %), nurianurinu (0.2 %), quierosubtitulos (1.7 %), vpc86 (0.2 %), Alogico (0.0 %), lucy4ever (0.8 %), pollo79 (0.5 %), trigli (0.0 %), balasdegomaA (0.2 %), zazpik (0.2 %), ester_sanz (0.2 %), AlbertoTV (4.8 %), abrahaman (5.7 %),

160 veces editado · 600 secuencias · editado hace 1723 días Traducido por silnose (48.0 %), DexterMorgan91 (3.8 %), TVDFAN (3.2 %), andremlk (0.0 %), caramelo (2.8 %), miges (31.8 %), Debris (10.3 %),

Versión 2HD 174.00 megabytes

lo subió paloalagua hace 1723 días Comentario: sincronizado a partir de la traducción de aquí y el archivo para 2HD de addic7ed
39 veces editado · 596 secuencias · editado hace 1559 días

Versión HDTV.XviD-2HD 174.00 megabytes

lo subió brott hace 1722 días Comentario: Subtítulos de acá, sincronizados para 2HD. Gracias a todos los traductores!
0 veces editado · 598 secuencias · editado hace 1722 días