Subtitulos Skins 4x01 - Thomas

Skins, temporada 4, Capítulo 1 Duración00:46:18

Versión HDTV.XviD-BiA 350.00 megabytes

lo subió Fragua hace 2501 días Comentario:
0 veces editado · 432 secuencias · editado hace 2501 días 150 veces editado · 432 secuencias · editado hace 2493 días Traducido por Merka (4.9 %), louvadeus (12.0 %), Fragua (7.9 %), tengoamnesia (0.5 %), alexmula (15.0 %), effy (10.4 %), eduans (7.9 %), Naytiri (3.0 %), alice (9.0 %), Rame (5.1 %), JoseIM (3.0 %), shulen (0.5 %), Nostromo (2.1 %), ndc2 (0.9 %), Nyeven (0.5 %), -Rafa- (0.2 %), steel (3.0 %), Deikei (9.3 %), Overmind (0.7 %), Social_Culture (0.2 %), Mr. Nobody (1.6 %), ettt (0.9 %), xmtpman (0.5 %), nerd (0.2 %), carlos_x10 (0.5 %), ivanguti11 (0.2 %),

Versión HDTV.XviD-BiA_v2 349.00 megabytes

lo subió cipresnegro hace 2501 días Comentario: Creo que he podido sincronizarla.
20 veces editado · 429 secuencias · editado hace 2500 días

Versión HDTV.XviD-Bi 350.00 megabytes

lo subió iDuke hace 2501 días Comentario: Corregido para Español latino.
48 veces editado · 432 secuencias · editado hace 2188 días

Versión HDTV.XviD-Bi 350.00 megabytes

lo subió Bautista hace 2500 días Comentario: SINCRONIZADO
0 veces editado · 419 secuencias · editado hace 2500 días

Versión Bia 350.00 megabytes

lo subió hace 2499 días Comentario: Faltan: 126, 285, 322 de www.subcentral.de
0 veces editado · 415 secuencias · editado hace 2499 días

Versión HDTV.XviD-Bia 350.00 megabytes

lo subió tinzho hace 2486 días Comentario: traducción y adaptación de los subtítulos en ingles.
0 veces editado · 424 secuencias · editado hace 2486 días