Subtitulos Skins 4x06 - JJ

	Skins, temporada 4, Capítulo 6
		00:46:00 12873

Versión Bia, 349.00 MBs		Nueva traducción		subido por WillMore hace 147 días
				Al parecer comienzan en el minuto 3:37
	English (UK)	Completado	descargar
	0 veces editado · 832 descargas · 631 secuencias		ver y editar

	Español (España)	Completado	descargar
	259 veces editado · 5978 descargas · 631 secuencias		ver y editar			editado hace 144 días

	Traducido por	Javkarnaza (54.4 %), Gabriel (0.2 %), sinutopica (15.4 %), bolboreta (5.4 %), Sahakiel (2.4 %), ximixurri (0.0 %), Berlin_55 (0.0 %), juandivj (0.6 %), tsbecks (0.2 %), foreveryoung (8.7 %), pari3416 (11.7 %), TheR (0.3 %), endena (0.2 %), Pilimuni (0.6 %),

	Español (Latinoamérica)	Completado	descargar
	300 veces editado · 2629 descargas · 631 secuencias		ver y editar			editado hace 145 días

	Traducido por	juliance (4.6 %), xSiCx (52.1 %), Emily! (5.1 %), Sickpain (1.6 %), RealSud (0.0 %), zoey_cullen (0.2 %), isadorableee (0.2 %), khrizgl (1.3 %), arcticguy (4.0 %), fac_cba (0.0 %), Shoopdelaang (1.4 %), lasu100 (20.3 %), Fuckin Genius (9.2 %), Gabriel (0.2 %),

Versión BIA COMPLETO, 0.00 MBs		Nueva traducción		subido por juliance hace 147 días
				Completo :)
	English (UK)	Completado	descargar original más actualizado
	25 veces editado · 217 descargas · 677 secuencias		ver y editar			editado hace 147 días

	Español (España)	Completado	descargar
	126 veces editado · 1462 descargas · 677 secuencias		ver y editar			editado hace 146 días

	Traducido por	juliance (24.8 %), JoseIM (19.9 %), endena (20.2 %), DeathSephiroth (0.0 %), naru24 (23.6 %), RealSud (1.0 %), BROM (9.0 %), daxiel22 (1.2 %), Shoopdelaang (0.1 %),

Versión HDTV bia, 366.70 MBs		Nueva traducción		subido por tinzho hace 147 días
				Version adaptada de los subtítulos en ingles. Completa.
	Español (Latinoamérica)	Completado	descargar original más actualizado
	35 veces editado · 891 descargas · 667 secuencias		ver y editar			editado hace 147 días

Versión HDTV.XviD-BiA, 349.00 MBs		Nueva traducción		subido por xSiCx hace 146 días
				Es el mismo archivo en el que participé anteriormente, pero agregue las líneas que faltaban al inicio, corregí algunos tiempos, la longitud de los textos y la ortografía. Muchas gracias a los que participaron en su traducción juliance (4.6 %), xSiCx (52.3 %), Emily! (5.1 %), Sickpain (1.6 %), RealSud (0.0 %), zoey_cullen (0.2 %), isadorableee (0.2 %), khrizgl (1.3 %), arcticguy (4.0 %), fac_cba (0.0 %), Shoopdelaang (1.4 %), lasu100 (20.3 %), Fuckin Genius (9.2 %).
	Español (Latinoamérica)	Completado	descargar original más actualizado
	1 veces editado · 816 descargas · 677 secuencias		ver y editar			editado hace 143 días