Opirata.com

Subtitulos Smallville 9x09 - Pandora

  Smallville, temporada 9, Capítulo 9
    Duración 00:41:10Descargar Subtítulo 12594

Versión HDTV.XviD-FQM, 350.00 MBsNueva traducción subido por pitery hace 251 días
English Completado descargar descargar
  0 veces editado · 569 descargas · 481 secuencias ver y editar
 
Español (España) Completado descargar descargar
  441 veces editado · 7015 descargas · 481 secuencias ver y editar editado hace 157 días
 
  Traducido por fv_0 (8.5 %), Deimon (4.2 %), gallardocat (0.2 %), chana0011 (0.0 %), fraterno (2.3 %), jmarfilb (6.9 %), Karamaru (4.2 %), vero88 (8.3 %), p3rdida (33.3 %), Linet (1.7 %), afrodita_08 (4.0 %), elyse (1.2 %), BERNASOL (0.0 %), pepetry (0.2 %), slovja (0.4 %), testertester (0.2 %), sei_4 (0.2 %), Angel Negro (0.2 %), loislane (13.7 %), Aszp (10.4 %),
 
Català Completado descargar descargar
  31 veces editado · 105 descargas · 481 secuencias ver y editar editado hace 250 días
 
  Traducido por malbec (99.8 %), slovja (0.0 %), castiel (0.0 %), Abducted (0.0 %), manusoft (0.2 %),
 
Español (Latinoamérica) Completado descargar descargar
  244 veces editado · 2277 descargas · 481 secuencias ver y editar editado hace 247 días
 
  Traducido por darth sign (0.8 %), roy_vader (1.5 %), cesarkent17 (97.5 %), emilup (0.0 %), sept7 (0.2 %),
 
 
Versión hdtv.xvid-fqm, 350.00 MBsNueva traducción subido por david_g5854 hace 251 días
mejor sincronizado que la version anterior
Español Completado descargar descargar original descargar más actualizado
  24 veces editado · 1736 descargas · 485 secuencias ver y editar editado hace 158 días
 
 
Versión 720p.hdtv.x264-orenj, 1.00 MBsNueva traducción subido por joseabig hace 251 días
720p.hdtv.x264-orenji 1,09 Gb corregido faltas de ortografía y algún error.... Un saludo.
Español (España) Completado descargar descargar original descargar más actualizado
  4 veces editado · 697 descargas · 481 secuencias ver y editar editado hace 22 días