Subtitulos Stargate Universe 1x06 - Water

Versión 720p SiTV, 1118.00 MBs

Nueva traducción

subido por scz_caos hace 272 días

Son los de aqui para la otra version ajustando un poco los tiempos. S2.

Español (España)

Completado

descargar original más actualizado

1 veces editado · 714 descargas · 778 secuencias

ver y editar

editado hace 272 días

	Stargate Universe, temporada 1, Capítulo 6
		00:42:17 8148

Versión HDTV.XviD-XII, 350.00 MBs		Nueva traducción		subido por bukowski hace 272 días

	English (US)	Completado	descargar
	0 veces editado · 512 descargas · 835 secuencias		ver y editar

	Español (España)	Completado	descargar
	420 veces editado · 5611 descargas · 835 secuencias		ver y editar		editado hace 271 días

	Traducido por	Juanra (45.1 %), MATT-x2 (5.6 %), benderelio (0.2 %), er_tute (14.3 %), dagoar (5.1 %), ocarina (7.1 %), humma (1.4 %), juberias (0.1 %), hobbes (3.7 %), naveda (2.0 %), hhjarcor (1.0 %), isko (1.6 %), Gabriel (0.1 %), kanrido (3.8 %), Perurena (0.7 %), kelual (0.8 %), cascoscuro99 (0.7 %), jairoares (0.5 %), fraterno (0.7 %), j_botella (0.0 %), carlosR (0.5 %), drjackzon (1.9 %), ToChucky (2.8 %), Valeri (0.1 %),

	Català	17.60% Completado	descargar
	8 veces editado · 22 descargas · 147 secuencias		unirse a la traducción ver y editar		editado hace 271 días

	Español (Latinoamérica)	Completado	descargar
	130 veces editado · 1176 descargas · 835 secuencias		ver y editar		editado hace 269 días

	Traducido por	pinchi2009 (58.3 %), pixiez (5.6 %), saxonbeta (25.5 %), Insegna (0.1 %), martin-u (9.0 %), cocles (0.5 %), pinavetes (1.0 %),