Subtitulos The Americans 2x08 - New Car

The Americans, temporada 2, Capítulo 8 Duración00:47:26

Versión WEB-DL 316.00 megabytes

lo subió drac_negre hace 966 días Comentario: De Addic7ed by Monorail Cat , funciona con WEB-DL x264 AAC. SIN acotaciones. Thanks @carochristie
0 veces editado · 609 secuencias · editado hace 966 días 103 veces editado · 609 secuencias · editado hace 963 días Traducido por drac_negre (5.9 %), lobo1513 (6.2 %), Juanra (7.4 %), nonita (20.0 %), Coso (0.5 %), aliotxa (50.7 %), musgosu (0.2 %), Naira7 (6.1 %), unai2599 (1.0 %), voltor_67 (0.0 %), ruso10 (0.2 %), XIXO123 (1.3 %), Lasnait (0.3 %), Quelicero (0.2 %),

Versión WEB-DL 0.00 megabytes

lo subió aliotxa hace 966 días Comentario: Con los espacios en blanco para poder traducir las partes en ruso del vídeo.
0 veces editado · 712 secuencias · editado hace 966 días

Versión 2HD 0.00 megabytes

lo subió octopus hace 966 días Comentario: Funcionan con AFG
0 veces editado · 710 secuencias · editado hace 966 días

Versión WEB-DL 316.00 megabytes

lo subió gambitoflores hace 966 días Comentario: Los de Subtitulos.es, funcionan con WEB-DL x264 AAC. SIN acotaciones, con los diálogos de las partes en ruso traducidos.
58 veces editado · 693 secuencias · editado hace 963 días

Versión 2HD 252.00 megabytes

lo subió the8th hace 965 días Comentario: Textos de la versión WEB-DL con las partes en ruso traducidas. Y tiempos de la versión 2HD en inglés de 710 lineas, una vez quitadas lineas sobrantes para igualarla a la WEB-DL.
60 veces editado · 693 secuencias · editado hace 963 días