Subtitulos The Big Bang Theory 2x22 - The Classified Materials Turbulence

The Big Bang Theory, temporada 2, Capítulo 22 Duración00:18:34

Versión HDTV-XviD 174.00 megabytes

lo subió ramonchu hace 2772 días
0 veces editado · 334 secuencias · editado hace 2772 días 238 veces editado · 334 secuencias · editado hace 2068 días Traducido por neojuanjo (15.9 %), draztor (6.0 %), akelaZZZ (29.9 %), marro04 (1.8 %), superyelt (9.0 %), tass_lp (0.3 %), sikiruikhun (1.2 %), Lebowsky (0.3 %), elmigue (4.2 %), martiña (3.6 %), jbauper (4.8 %), paumenjapa (0.0 %), RomiT (1.8 %), ZeroRamos (0.6 %), chicadelatienda (6.0 %), Lyloca (1.2 %), sala.emi (4.5 %), Cyric (5.7 %), walterjb (1.2 %), Casquete (0.6 %), DarkSeed (0.0 %), sopa33 (0.3 %), suzuki (1.2 %),

Versión The.Big.Bang.Theory. 174.00 megabytes

lo subió carved inside hace 2772 días Comentario: Vi el capitulo y me di cuenta que en algunos dialogos no correspondian lo que decian en ingles con el sub en español , asi que traduci esas frases y creo quedaron mejor a antes. colaboremos entre todos asi queda superfabulosicamenteperfecto
4 veces editado · 334 secuencias · editado hace 2068 días

Versión HDTV.XviD-0TV 174.00 megabytes

lo subió edes hace 2772 días Comentario: The.Big.Bang.Theory.S02E22.HDTV.XviD-0TV.avi
2 veces editado · 336 secuencias · editado hace 2068 días

Versión HDTV 175.00 megabytes

lo subió charpe hace 2770 días Comentario: Correguidas palabras mal traducidas, corregido todo el ultimo bloque, resincronizado, corregidas lineas largas
3 veces editado · 334 secuencias · editado hace 2068 días

Versión XviD-Saints 174.00 megabytes

lo subió Manu hace 2556 días Comentario: De Addic7ed.com
0 veces editado · 302 secuencias · editado hace 2556 días