Subtitulos The Big Bang Theory - 03x01 - The Electric Can Opener Fluctuation

	The Big Bang Theory, temporada 3, Capítulo 1
		00:21:10 14953

Versión HDTV.XviD-NoTV, 173.00 MBs		Nueva traducción		subido por Gabriel hace 341 días

	Español (España)	Completado	descargar original más actualizado
	100 veces editado · 8923 descargas · 450 secuencias		ver y editar			editado hace 261 días

	English	0.00% Completado	descargar
	0 veces editado · 407 descargas · 0 secuencias		unirse a la traducción ver y editar

	Català	0.00% Completado	descargar
	0 veces editado · 9 descargas · 0 secuencias		unirse a la traducción ver y editar

	Español (Latinoamérica)	0.00% Completado	descargar
	0 veces editado · 2902 descargas · 0 secuencias		unirse a la traducción ver y editar

	Español	0.00% Completado	descargar
	0 veces editado · 820 descargas · 0 secuencias		unirse a la traducción ver y editar

Versión 720P CTU, 558.00 MBs		Nueva traducción		subido por Aeronyx hace 341 días

	Español (España)	Completado	descargar
	0 veces editado · 1269 descargas · 305 secuencias		ver y editar

	Español (Latinoamérica)	0.00% Completado	descargar
	0 veces editado · 12 descargas · 0 secuencias		unirse a la traducción ver y editar

Versión Proper-FQM, 174.00 MBs		Nueva traducción		subido por Manu hace 270 días

	English	Completado	descargar
	0 veces editado · 494 descargas · 369 secuencias		ver y editar

Versión 720P CTU, 558.00 MBs		Nueva traducción		subido por july08 hace 12 días
				Incluye subtítulos del resumen de la temporada anterior.
	Español (Latinoamérica)	Completado	descargar original más actualizado
	5 veces editado · 27 descargas · 327 secuencias		ver y editar			editado hace 9 días