Subtitulos The Big Bang Theory 4x21 - The Agreement Dissection

The Big Bang Theory, temporada 4, Capítulo 21 Duración00:20:19

Versión HDTV.XviD-ASAP 176.00 megabytes

lo subió avrl19 hace 2047 días Comentario: Captioning sponsored by cbs, warner bros. Television Subs straight from CC
0 veces editado · 412 secuencias · editado hace 2047 días 345 veces editado · 412 secuencias · editado hace 2044 días Traducido por natolin (10.7 %), okap (1.2 %), Likken (4.9 %), pgomez (12.4 %), quevon24 (0.7 %), matt87mauro (7.8 %), eragon1975 (10.7 %), Guasch (2.9 %), KassiaDysis (4.4 %), painmaker (2.2 %), agorilla (1.2 %), jamaicano (0.2 %), chachigall (1.5 %), rcbatman (12.6 %), taticimo (0.0 %), Arita (0.5 %), uLysses (17.0 %), MARTINmfm (1.0 %), DEIVI24 (0.0 %), stefanvrs (2.4 %), martinobj (2.2 %), mcloud82 (1.0 %), caballeroq (1.0 %), frankie (0.7 %), suzuki (0.2 %), ofrando (0.7 %),

292 veces editado · 412 secuencias · editado hace 2047 días Traducido por Lenibeat (50.0 %), popking (3.2 %), xulikotony (18.4 %), drac_negre (1.5 %), Juanra (14.3 %), Darkgrow (3.6 %), Ronaldo (5.8 %), Carlos007 (0.0 %), maripili (0.2 %), wills (0.7 %), suzuki (0.2 %), Gumer (1.9 %),

Versión HDTV.XviD-ASAP 176.00 megabytes

lo subió mister_du hace 2047 días Comentario: De la versión español Latinoamérica traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es. Mejor sincronizados para HDTV.XviD-ASAP 176MB. Gracias a los traductores latinoamericanos. Versión actualizada con las últimas correcciones.
28 veces editado · 385 secuencias · editado hace 2045 días

Versión HDTV.XviD-ASAP 176.00 megabytes

lo subió mister_du hace 2046 días Comentario: De la versión español España traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es. Mejor sincronizados para HDTV.XviD-ASAP 176MB. Gracias a los traductores españoles. Versión actualizada con las últimas correcciones.
13 veces editado · 377 secuencias · editado hace 2046 días

Versión HDTV 720p-CTU 558.00 megabytes

lo subió josueyo hace 2046 días Comentario: The.Big.Bang.Theory.S04E21.720p.HDTV.x264-CTU
0 veces editado · 394 secuencias · editado hace 2046 días 6 veces editado · 394 secuencias · editado hace 2046 días Traducido por josueyo (100.0 %),