Subtitulos The Big Bang Theory 5x23 - The Launch Acceleration

The Big Bang Theory, temporada 5, Capítulo 23 Duración00:20:54

Versión x264-LOL.mp4 139.29 megabytes

lo subió caballeroq hace 1682 días Comentario: Sincronizado y corregido por elderman. Sin acotaciones :) Funcionan también con la versión 720p DIMENSION.
0 veces editado · 496 secuencias · editado hace 1682 días 142 veces editado · 496 secuencias · editado hace 1682 días Traducido por caballeroq (6.0 %), queondaomar (1.2 %), nivek (8.1 %), fuckfisheyes (14.7 %), BlackTorrent (2.6 %), cjavierc (0.2 %), quevon24 (11.5 %), tuxnet (0.0 %), tinter (12.7 %), dopzihon (7.5 %), mmgerman89 (0.2 %), quillo86 (3.6 %), hemh08 (8.9 %), chapeti (2.4 %), tottocol (0.8 %), Tania_Abby (0.2 %), angusson (0.6 %), AfterMilanga (1.0 %), inHATE (1.6 %), felcay (1.2 %), sinplomo (1.2 %), Kayleencaroline (0.0 %), elangeleitor (1.2 %), gachancipa (1.0 %), luchalibreshop (1.6 %), stefanvrs (1.0 %), Yungogama (2.0 %), patrcio_r (1.0 %), magnogr (0.4 %), aggs87 (1.8 %), evag (1.2 %), anibalmauricio (0.0 %), Cronopio (0.4 %), Baka_no_Shikaku (0.0 %), gudurix (1.6 %), rayayin (0.2 %),

315 veces editado · 496 secuencias · editado hace 1678 días Traducido por Mr. Nobody (0.2 %), RikjaSN (3.8 %), gumwit (5.4 %), lunah (0.6 %), Axel6 (4.0 %), miquel (0.6 %), honululu99 (6.5 %), Siralos (22.8 %), insane_vodka (14.5 %), monxas (1.2 %), PaNXiNiNa (8.3 %), Juanra (5.6 %), drac_negre (7.1 %), Danaecita (1.6 %), Ronaldo (6.0 %), Gumer (0.6 %), acs62 (0.2 %), PepDylan (9.3 %), TalkOn (1.4 %), Beillogical (0.2 %),

5 veces editado · 496 secuencias · editado hace 1682 días Traducido por WITCHLI (77.0 %), onliyu (7.5 %), vili (15.5 %),

Versión 2HD 174.00 megabytes

lo subió fantasma hace 1682 días Comentario: Subtítulos traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es, con los tiempos para la versión 2HD. Gracias a traductores y correctores.
5 veces editado · 474 secuencias · editado hace 1551 días

Versión HDTV.XVID-2HD 175.00 megabytes

lo subió vili hace 1680 días Comentario: Sincronitzat per a 2HD amb els temps de magarzon
0 veces editado · 474 secuencias · editado hace 1680 días