Subtitulos The Strain 1x06 - Occultation

The Strain, temporada 1, Capítulo 6 Duración00:42:49

Versión 2HD 0.00 megabytes

lo subió LluisT hace 844 días Comentario: Subscene, SIN acotaciones
0 veces editado · 478 secuencias · editado hace 844 días 247 veces editado · 478 secuencias · editado hace 826 días Traducido por nair1979 (2.9 %), DuncanMcLeod (32.4 %), drac_negre (9.2 %), DankoSt (0.8 %), LluisT (21.8 %), nevera (1.9 %), Vincent_Blake (2.5 %), soyberta (0.6 %), Nimbusaeta (1.0 %), dieruf (0.2 %), lele_landia (5.4 %), farscaper (1.9 %), lfibla (0.2 %), jmartinezsaiz (0.0 %), eyotes (0.0 %), alvi1538 (2.3 %), bertu (0.4 %), alped0 (12.8 %), andresmparra (0.0 %), grimya (2.1 %), asreto (0.0 %), tiralagua (0.0 %), cetrespeo (0.2 %), deico (0.0 %), Juanra (0.4 %), PepeluiFdez (0.2 %), luisturina (0.6 %),

27 veces editado · 478 secuencias · editado hace 839 días Traducido por saganigena (95.8 %), sheilak (4.2 %),

Versión 2HD 354.00 megabytes

lo subió Gallo hace 843 días Comentario: De Addic7ed SIN acotaciones Funciona con IMMERSE
0 veces editado · 494 secuencias · editado hace 843 días

Versión 2HD 0.00 megabytes

lo subió PepeluiFdez hace 843 días Comentario: Subtítulos traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es con los tiempos sincronizados para la versión 2HD / IMMERSE (tiempos de Addic7ed)
9 veces editado · 495 secuencias · editado hace 826 días

Versión FUM 0.00 megabytes

lo subió dariouch hace 815 días Comentario: Subtítulos traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es con los tiempos sincronizados para la versión FUM (la más extendida).
0 veces editado · 495 secuencias · editado hace 815 días