Subtitulos The Vampire Diaries 2x22 - As I lay Dying

The Vampire Diaries, temporada 2, Capítulo 22 Duración00:41:55

Versión HDTV.XviD-FQM 350.00 megabytes

lo subió vjleon hace 2324 días
0 veces editado · 690 secuencias · editado hace 2324 días 564 veces editado · 690 secuencias · editado hace 2307 días Traducido por vjleon (3.5 %), Heck (9.0 %), Alfrevilla (5.5 %), gxmaster (14.8 %), aldanap89 (6.7 %), gta93 (9.6 %), sheilak (0.9 %), Supergirl (4.8 %), xedokster (0.7 %), suzuki (0.9 %), Yamila (41.4 %), roGGelia (0.4 %), tepyta (0.4 %), aldito87 (1.3 %), bel285 (0.1 %),

401 veces editado · 690 secuencias · editado hace 2319 días Traducido por Anja Rutt (43.0 %), andr3uky (28.0 %), xoldi24 (1.9 %), kimilore (1.9 %), lausodie (9.0 %), Aitzara (2.5 %), farscaper (5.2 %), merlux (0.1 %), toxiic_ak (0.1 %), mireia19 (1.6 %), Selenika91 (3.2 %), botogloin (0.0 %), bel285 (0.0 %), dawson (3.5 %),

Versión 720p.HDTV.x264-CTU 1090.00 megabytes

lo subió vjleon hace 2324 días Comentario: De la versión español Latinoamerica taducida acá en www.SUBTITULOS.es, sincronizada para la versión 720p CTU. Gracias a los traductores Latinos.
14 veces editado · 635 secuencias · editado hace 2307 días

Versión 720p.HDTV.x264-CTU 1090.00 megabytes

lo subió andr3uky hace 2323 días Comentario: Corregido y sincronizado del traducido aquí, en www.SUBTITULOS.es
0 veces editado · 604 secuencias · editado hace 2323 días