Subtitulos The Vampire Diaries 3x04 - Disturbing Behavior

The Vampire Diaries, temporada 3, Capítulo 4 Duración00:40:50

Versión 2HD 350.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1885 días Comentario: De addic7ed. Sin acotaciones.
1 veces editado · 709 secuencias · editado hace 1885 días 142 veces editado · 709 secuencias · editado hace 1885 días Traducido por nonita (40.9 %), andr3uky (34.1 %), zundane (5.8 %), mariquilla (2.0 %), manolinjr81 (6.9 %), CapitanaCanija (3.1 %), Monica1988 (3.4 %), Delsa (0.7 %), divshah (0.1 %), jonkar (1.0 %), rikimaru1985 (0.1 %), dawson (0.1 %), Aszp (1.7 %),

108 veces editado · 709 secuencias · editado hace 1884 días Traducido por dj3rown (0.0 %), sofiaa (4.8 %), abelbrito (1.4 %), mariquilla (0.7 %), ziz4rd (9.7 %), matahari (0.3 %), cabo (3.7 %), Freckle_ (0.3 %), Yamila (7.6 %), emanuelservian (0.4 %), itachi09 (16.1 %), sereena (54.6 %), Andrey_ (0.4 %),

73 veces editado · 709 secuencias · editado hace 1646 días Traducido por mire (79.3 %), vili (0.1 %), Zulu12 (1.0 %), dawson (1.3 %), marpas (4.9 %), onliyu (2.7 %), nagercoin (10.2 %), WITCHLI (0.6 %),

Versión 720p ORENJI 685.00 megabytes

lo subió andr3uky hace 1885 días Comentario: Versión sincronizada a partir de la traducida aquí. Gracias a los traductores españoles ;).
0 veces editado · 701 secuencias · editado hace 1885 días

Versión 720p WEB-DL DD5.1 H2 1.00 megabytes

lo subió me_me hace 1884 días Comentario: Cogidos de SUBTITULOS.ES Y sincronizados para la version WEB-DL
0 veces editado · 702 secuencias · editado hace 1884 días