Subtitulos The Walking Dead 2x06 - Secrets

The Walking Dead, temporada 2, Capítulo 6 Duración00:42:30

Versión HDTV-XviD-ASAP 350.00 megabytes

lo subió Mikhel hace 1952 días Comentario: Corregido y sincronizado por Mikhel para Subtitulos.es; ==Sin Acotaciones==. Funciona con 720p IMMERSE.
0 veces editado · 553 secuencias · editado hace 1952 días 288 veces editado · 553 secuencias · editado hace 1950 días Traducido por alfredote (18.1 %), Cartales (12.1 %), breynner7 (0.0 %), namanci (2.5 %), gitano33100 (0.0 %), Wallace (7.1 %), jackyjacky (0.9 %), pepepiscinas (27.1 %), Nimbusaeta (22.4 %), Maxfer (4.5 %), klos0 (0.7 %), drac_negre (1.3 %), paleta (0.2 %), DILI (0.0 %), Juanra (1.4 %), edu042 (0.4 %), farscaper (0.7 %), Caleidoskope (0.0 %), fefelipe (0.5 %),

24 veces editado · 553 secuencias · editado hace 1949 días Traducido por WITCHLI (57.9 %), nagercoin (32.2 %), onliyu (8.0 %), stewie_ (2.0 %),

788 veces editado · 553 secuencias · editado hace 1704 días Traducido por starckar (2.5 %), LegolasPrometeo (5.4 %), AlejoVargas_2009 (3.6 %), naranjito (2.4 %), levizu (5.1 %), FireTanuki (1.8 %), carpmatias (3.8 %), thechoiceone (6.7 %), godie59 (0.9 %), luisinho (5.1 %), ddbg (0.7 %), unmosco (5.6 %), Metallpatriot (1.4 %), susie2792 (1.6 %), Matias95 (0.2 %), leomixkine (0.7 %), kashim (0.2 %), Maxfer (10.8 %), NiicoL4D (0.7 %), coltgti (0.0 %), cryzone (1.3 %), the_scorpion (1.8 %), yamandur (1.3 %), eddojh (0.2 %), suzuki (1.1 %), arthur (0.2 %), sheilak (12.3 %), linkg (1.4 %), cavita (0.5 %), Espak (0.5 %), crissirc (0.0 %), hernanqwz (0.7 %), rous (0.9 %), tonn (0.0 %), javisho (0.0 %), Onironauta (0.0 %), Expansiver (0.9 %), tomiie (1.3 %), mycrox (0.5 %), CHOTS (0.0 %), peli_cula2011 (0.4 %), luqros (0.0 %), Glowdroid (1.6 %), puercu (0.9 %), spermanii (0.2 %), paleta (3.6 %), subzero_sv (0.2 %), maranocane (0.2 %), p1l69 (0.2 %), caballeroq (0.0 %), Mikhel (0.0 %), caldera1 (0.0 %), edu042 (4.7 %), abra2004 (0.5 %), GnZx (0.2 %), elbeborandy (0.0 %), Happy700 (2.2 %), ccalero123 (0.2 %), megalogo (0.5 %),

Versión HDTV.XviD-FQM PROPER 350.00 megabytes

lo subió Mikhel hace 1952 días Comentario: Versión corregida con los segundos faltantes y resincronizado en donde no calzaba bien. Funciona con 720p ORENJI.
0 veces editado · 554 secuencias · editado hace 1952 días 0 veces editado · 0 secuencias · editado hace 17252 días

Versión HDTV.XviD-FQM PROPER 350.00 megabytes

lo subió Mikhel hace 1952 días Comentario: Traducción hecha en Subtitulos.es... NOTA: una vez terminado y corregida la versión ASAP de este sub en latino, lo borraremos y subiremos de nueva cuenta. Funciona con 720p ORENJI.
0 veces editado · 553 secuencias · editado hace 1952 días

Versión PROPER-FQM 350.00 megabytes

lo subió suzuki hace 1952 días Comentario: Traducido aquí y sincronizado para la versión PROPER-FQM. Gracias a todos los traductores españoles.
0 veces editado · 553 secuencias · editado hace 1952 días