Subtitulos The Walking Dead 3x05 - Say The Word

The Walking Dead, temporada 3, Capítulo 5 Duración00:42:45

Versión 2HD 0.00 megabytes

lo subió vendetta hace 1489 días Comentario: Sin acotaciones, de addicted.
0 veces editado · 424 secuencias · editado hace 1489 días 966 veces editado · 424 secuencias · editado hace 1489 días Traducido por cavita (47.2 %), bolado (2.6 %), elmono1617 (0.2 %), valhallenm (0.0 %), patoto (2.1 %), fardix (0.7 %), alvidales (0.0 %), heluzar (0.0 %), Megapika (1.2 %), fenshie (0.2 %), pablitous (0.9 %), cristian0523 (0.5 %), II_Anibal_II (0.5 %), oscar_new (0.5 %), robotarturito (0.2 %), alefito6804 (0.5 %), chapudeflorida (0.7 %), kangz (0.5 %), JoaquinG123 (0.0 %), larg777 (0.7 %), pete_ss (0.2 %), lucasjch (1.2 %), MikeNorok (0.2 %), pichonx69 (0.0 %), IvAn95 (0.9 %), alfonso86 (0.7 %), slipductor (0.0 %), jhoneguiluz (0.2 %), seriouscat (0.5 %), mikaX07 (0.9 %), vc_m4uri (10.6 %), filternext (0.0 %), conkers29 (0.0 %), fer_066 (0.5 %), migelo (0.5 %), moranmendo (0.2 %), xebax9988 (0.2 %), ElvIs_1089 (0.7 %), khatr0n (0.9 %), santana3 (0.0 %), JohnFrusciante (0.0 %), herejito (0.0 %), chae (0.7 %), araya1987 (0.0 %), alQapone (0.0 %), Hugo365 (0.0 %), SawZee (1.7 %), alalaw88 (0.2 %), Ai655321 (0.2 %), mrlyoto (0.0 %), alejandro08 (1.2 %), DimebagDios (1.7 %), emlosis (0.0 %), Bulls (0.0 %), llWrathll (0.0 %), eriol17 (0.0 %), kuno_x (0.2 %), hec_vil (0.0 %), neggamcfly (0.0 %), aleemc (0.0 %), Usuario123 (0.2 %), Kusoo (0.2 %), euar (0.2 %), ELDESTRUKTOR (0.0 %), lex93 (0.0 %), Ruleoxp (0.0 %), 2thunder (0.0 %), AlexHolmes (0.0 %), karlamatalopez (0.2 %), moviefan78 (0.0 %), ZeroElectronic (0.0 %), israel810 (0.0 %), Jdesign (0.0 %), laybac (0.0 %), klozz (0.0 %), Jm0rg4n (0.0 %), LudosAnnotatum (0.0 %), ToxicitySoad (0.2 %), ocuban0 (0.0 %), AlbertoGates (0.0 %), suzuki (2.8 %), ilukrismx (10.1 %), n1cot1na (0.5 %), alfotron (0.0 %), kaospkd22 (0.0 %), sheilak (1.7 %),

7 veces editado · 424 secuencias · editado hace 1489 días Traducido por WITCHLI (77.4 %), onliyu (22.6 %),

109 veces editado · 424 secuencias · editado hace 1486 días Traducido por stig55 (27.6 %), migelo (2.1 %), neggamcfly (0.0 %), diosaloly (0.0 %), elmono1617 (0.0 %), Mr. Nobody (0.2 %), nydollpop (0.2 %), Gumer (10.1 %), terreno (33.5 %), pitch3120 (20.8 %), Yunan (0.2 %), oscar_new (0.0 %), Kallpa (0.0 %), suzuki (0.7 %), Cocinao (0.2 %), farscaper (0.9 %), luisturina (2.1 %), Alas (0.2 %), AlbertoTV (0.9 %), D3M0S1NCR4CY (0.0 %),

Versión EVOLVE 0.00 megabytes

lo subió Makar hace 1489 días Comentario: Resincronización según los tiempos de n17t01 para EVOLVE. Compatibles con AFG. Gracias a todos los traductores y correctores latinos.
0 veces editado · 406 secuencias · editado hace 1489 días

Versión EVOLVE 0.00 megabytes

lo subió vili hace 1489 días Comentario: Sincronitzat a partir dels traduïts aquí, amb els temps de @Makar. Funciona per a AFG.
10 veces editado · 406 secuencias · editado hace 1476 días

Versión 720p EVOLVE 1315.55 megabytes

lo subió PepeluiFdez hace 1488 días Comentario: Subtítulos traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es, con los tiempos para la versión EVOLVE. (Incluye las frases faltantes del otro subtítulo disponible). Gracias a todos los traductores y correctores españoles.
0 veces editado · 424 secuencias · editado hace 1488 días

Versión AFG 351.00 megabytes

lo subió gastu15 hace 1456 días Comentario: Sincronizado para la versión AFG y corregido algunos errores.
0 veces editado · 410 secuencias · editado hace 1456 días