Subtitulos Treme 4x02 - This City

Treme, temporada 4, Capítulo 2 Duración00:59:13

En esta serie sí se traducen las canciones, recuerda que dichas secuencias deben ir entre asteriscos.

Versión 2HD 0.00 megabytes

lo subió Quelicero hace 1092 días Comentario: De Adicc7ed
0 veces editado · 982 secuencias · editado hace 1092 días 200 veces editado · 982 secuencias · editado hace 1085 días Traducido por aliotxa (42.3 %), farscaper (34.6 %), Meiden (4.3 %), topanga (0.9 %), Juanra (0.4 %), quierosubtitulos (17.4 %), Lasnait (0.1 %),

Versión x264 KILLERS 0.00 megabytes

lo subió Maximillian_Meen hace 1086 días Comentario: Es la misma traducción de subtiltulos.es para la versión 2HD, sincronizada para esta versión de KILLERS
1 veces editado · 955 secuencias · editado hace 1085 días

Versión 720p killers 2.11 megabytes

lo subió polromeu hace 1057 días Comentario: Lo he resincronizado para que funcione con la 720p Killers de 2.11GB, aunque por desgracia, como no domino el Subtitle Workshop, simplemente he retrasado el inicio, faltaría añadir las secuencias de los primeros 51 segundos, procedimiento el cual ignoro y me cargaría el srt yo solito... Si alguien quiere hacerlo, se lo agradezco.
0 veces editado · 955 secuencias · editado hace 1057 días