Subtitulos V (2009) 1x09 - Heretic's Fork

V (2009), temporada 1, Capítulo 9 Duración00:41:17

Versión HDTV.XviD-POW4 350.00 megabytes

lo subió nanost hace 2419 días Comentario: Sync and corrected by elderman for www.subscene.com. Con acotaciones.
0 veces editado · 685 secuencias · editado hace 2419 días 569 veces editado · 685 secuencias · editado hace 2419 días Traducido por ivatar (1.2 %), Waso (35.2 %), ARKONADA (8.0 %), vaccarma (0.4 %), Soliturno (0.1 %), menoyos (7.7 %), andystoy (2.2 %), SrtaMay (17.5 %), etolini (0.7 %), jj13 (0.3 %), pakovk (3.2 %), jonkar (0.0 %), (0.3 %), meelow2002 (0.3 %), KirKanos (6.0 %), rorico3 (9.3 %), notelofumes (0.1 %), Sproket (0.6 %), Rapd (1.9 %), serfe (1.3 %), Mr. Nobody (0.3 %), vansid (3.2 %),

Versión HDTV.XviD-POW4 350.00 megabytes

lo subió 123andres hace 2419 días Comentario: Sync and corrected by elderman for www.subscene.com. Sin acotaciones.
0 veces editado · 624 secuencias · editado hace 2419 días 79 veces editado · 624 secuencias · editado hace 2416 días Traducido por jmm4332 (0.8 %), (0.5 %), KirKanos (3.0 %), ikerslot (0.2 %), andystoy (0.3 %), euristico (0.5 %), vaccarma (0.2 %), etolini (0.3 %), ilse (83.0 %), mariquilla (9.9 %), Ansset (0.0 %), cadierno (0.6 %), Mr. Nobody (0.2 %), sreeb (0.5 %),

Versión 720p CTU 1116.00 megabytes

lo subió erunamo hace 2419 días Comentario:
0 veces editado · 624 secuencias · editado hace 2419 días

Versión 720p.HDTV.x264-CTU 1116.00 megabytes

lo subió notelofumes hace 2419 días Comentario: De la versión español de España traducida aquí en www.SUBTITULOS.es, sincronizada para la versión 720p CTU. Gracias a los traductores españoles.
0 veces editado · 685 secuencias · editado hace 2419 días

Versión PROPER.HDTV.XviD-2HD 349.00 megabytes

lo subió chagausi hace 2419 días Comentario: De la versión español de España traducida aquí en www.SUBTITULOS.es, resincronizada para la versión PROPER.HDTV.XviD. Gracias a los traductores españoles.
1 veces editado · 615 secuencias · editado hace 2416 días

Versión 720p.HDTV.x264-CTU 1116.00 megabytes

lo subió HernanAR hace 2418 días Comentario: De la versión español de España traducida aquí en www.SUBTITULOS.es, adapatada al español de Latinoamérica y sincronizada para la versión 720p CTU. Gracias a los traductores españoles.
0 veces editado · 615 secuencias · editado hace 2418 días