Subtitulos Vikings 2x09 - The Choice

Vikings, temporada 2, Capítulo 9 Duración00:43:32

Versión REMARKABLE 0.00 megabytes

lo subió alberto1090 hace 953 días Comentario: De IDFL, SIN acotaciones.
0 veces editado · 457 secuencias · editado hace 953 días 366 veces editado · 457 secuencias · editado hace 945 días Traducido por grimya (11.4 %), trigli (1.8 %), alberto1090 (0.0 %), Sygate (0.2 %), sapoconchos (9.4 %), Lamp (0.0 %), pmorenovil (0.0 %), dmp1910 (0.0 %), LuisMLG (7.9 %), drac_negre (11.4 %), kungfupanda (0.4 %), hexenhammer (15.8 %), Juanra (0.4 %), MiMenteDemente (0.0 %), stig55 (19.5 %), kobenant (0.0 %), misance0 (0.4 %), pablobueu (0.0 %), ELBrao (0.0 %), Mr. Nobody (0.0 %), Pistonqueen (3.9 %), DuncanMcLeod (12.7 %), Alatriste (0.2 %), PepeluiFdez (2.6 %), Makar (2.0 %),

27 veces editado · 457 secuencias · editado hace 952 días Traducido por onliyu (36.1 %), asfarer (51.4 %), GatesOfBabylon (0.7 %), WITCHLI (11.8 %),

Versión REMARKABLE 0.00 megabytes

lo subió PepeluiFdez hace 952 días Comentario: Subtítulos traducidos aquí en www.SUBTITULOS.es con las secuencias faltantes (sobre todo cuando hablan en "vikingo") para la versión REMARKABLE / EXCELLENCE.
17 veces editado · 428 secuencias · editado hace 670 días

Versión EXCELLENCE/REMARKABL 0.00 megabytes

lo subió cavita hace 952 días Comentario: Los traducidos aquí, pero agregadas todas las líneas faltantes y el diálogo en vikingo. Gracias a @kungfupanda por la traducción y corrección de esta serie.
0 veces editado · 427 secuencias · editado hace 952 días